Нотаріальні та юридичні послуги для українців в Каунасі

EURO NOTARY співпрацює з мережею партнерських нотаріусів у найбільших містах Литви. Вам не потрібно витрачати час на довгі поїздки — оформлення довіреностей та нотаріальних заяв доступне у Вільнюсі, Каунасі та інших регіонах.

Ми готуємо документи, які мають повну юридичну силу в Україні без додаткового проставлення апостиля. Ви отримаєте професійно складений текст, що відповідає вимогам обох країн, швидко та у зручному для вас місті.

Більшість довіреностей та нотаріальних заяв у Литві ми готуємо протягом 1 робочого дня. Якщо процедура вимагає оформлення у формі нотаріального акта, підготовка тексту та узгодження візиту до нотаріуса займає до 2 днів.

У складніших випадках, наприклад, при необхідності отримання додаткових витягів або дублікатів документів з України, процес може тривати кілька тижнів. Ми робимо все можливе, щоб ви отримали готовий документ максимально оперативно та без зайвих візитів.

Повністю дистанційно оформити нотаріальну довіреність неможливо. Згідно із законодавством Литви, довіритель повинен особисто з’явитися до нотаріуса з чинним закордонним паспортом. Це необхідно для того, щоб нотаріус міг ідентифікувати особу, перевірити її дієздатність та підтвердити добровільність підписання документа.

Проте ми максимально спрощуємо цей процес: текст довіреності готується нашими фахівцями онлайн заздалегідь. Ми узгоджуємо всі деталі дистанційно, тому ваш візит до нотаріуса в Литві буде чітко спланованим і триватиме мінімум часу, а готовий документ матиме повну юридичну силу.

Так, ви можете отримати детальну консультацію телефоном. Юристи EURO NOTARY роз’яснять усі особливості процедури оформлення довіреності в Литві, допоможуть із підготовкою тексту та за необхідності організують супровід перекладача.

Особиста присутність у литовського нотаріуса знадобиться лише на фінальному етапі — для підписання документа. Це дозволить вам значно заощадити час і підготувати все заздалегідь.

Так, ви можете оформити довіреність на родича в Литві без необхідності виїзду в Україну. Фахівці EURO NOTARY готують документ згідно з вимогами українського законодавства та з урахуванням особливостей литовського нотаріату. Завдяки договору про правову допомогу між країнами, така довіреність діятиме в Україні без апостиля. Вона дозволить вашій довіреній особі легально виконувати всі необхідні юридичні дії від вашого імені.

Наші спеціалісти готують проєкти документів таким чином, щоб вони максимально відповідали вимогам обох країн. Проте варто врахувати: згідно з литовським законодавством, нотаріальний акт оформлюється виключно литовською мовою.

Для того, щоб цей документ мав юридичну силу в Україні, необхідно зробити його переклад на українську мову з нотаріальним завіренням. Ми рекомендуємо виконувати такий переклад безпосередньо в Україні — це гарантує, що документ буде прийнятий будь-якою державною установою чи нотаріусом без додаткових запитань.

Оскільки в Литві нотаріальні акти складаються виключно державною мовою, ми готуємо документи литовською, забезпечуючи при цьому повний переклад на українську, англійську або російську мови для вашого розуміння.

У разі необхідності ми залучаємо перекладача для супроводу в нотаріуса та організовуємо професійний переклад, щоб ваші документи були офіційно прийняті у судах, державних органах та консульствах як у Литві, так і в Україні.

Основними документами для оформлення довіреності в Литві є ваш закордонний паспорт, ідентифікаційний код (РНОКПП) та повні дані довіреної особи (копія паспорта та коду).

Для окремих нотаріальних дій можуть знадобитися додаткові документи: наприклад, для заяви на виїзд дитини — свідоцтво про народження, а для спадкових справ — дані про спадкодавця. У Литві нотаріус засвідчує підпис довірителя на підставі чинного закордонного паспорта. Також важливо мати документ, що підтверджує ваше легальне перебування в країні (наприклад, посвідка на проживання/TRP), якщо це необхідно для ідентифікації або заповнення литовських нотаріальних форм.